Donald Trump a Kongresszusban: Így vagy úgy, de megszerezzük Grönlandot
Donald Trump maratoni hosszúságú beszédet tartott kedd este (magyar idős szerint szerda hajnalban). Az amerikai elnök a modern amerikai történelem leghosszabb elnöki kongresszusi felszólalásában, ami 1 óra 40 percig tartott, kijelentette, hogy kormányzata „még csak most kezd bele” a munkába. Beszélt arról, hogy csökkenti a szövetségi bürokráciát, vámháborút indított, és új külpolitikai irányt szab. Közben demokrata képviselők „hazugság” feliratú táblákkal tiltakoztak.
A külpolitikáról szólva Trump felolvasta Zelenszkij aznap nyilvánosságra hozott levelét, amelyben jelezte, hogy kész tárgyalni Oroszországgal. Trump szerint az Egyesült Államok „erős jelzéseket” kapott Moszkvából is, hogy Oroszország „kész a békére”. „Hát nem lenne gyönyörű?” – fogalmazott.
Bejelentette az is, hogy „aranykupolát” építene az ország védelmére rakétatámadások ellen.
Trump az újonnan bevezetett vámokat is részletezte, amelyeket Mexikóval, Kanadával és Kínával szemben alkalmazott. Az Egyesült Államok 25%-os vámot vetett ki a mexikói és kanadai árukra, a kínai vámokat pedig 20%-ra emelte. Ezek a vámintézkedései megrázták a globális piacokat, és éles reakciókat váltottak ki Kanada, Mexikó és Kína vezetőiből. Trump nem utalt rá, hogy hajlandó lenne kompromisszumra a kereskedelmi háború elkerülése érdekében.
„Bármit vámolnak meg, mi is megvámoljuk őket. Bármit adóztatnak meg, mi is megadóztatjuk őket. Ha nem pénzügyi eszközökkel zárják el előlünk a piacukat, mi is hasonló lépésekkel zárjuk el a mi piacunkat előlük” – jelentette ki.
Hangsúlyozta, hogy ezek az intézkedések a gazdaság növekedését segítik, majd hozzátette:
Beszédében az előző elnököt okolta az élelmiszerárak emelkedéséért, és azt mondta, hogy „nemzeti energiavészhelyzetet” hirdet, hogy növelje a hazai olajkitermelést. „Az országunk többé nem lesz woke” – jelentette ki, majd felsorolta kormánya intézkedéseit, köztük az angol nyelv hivatalossá tételét és transznemű nők kitiltását a női sportversenyekről és a hadseregből.
Trump megemlítette, hogy több mint 100 elnöki rendeletet és több mint 400 végrehajtási intézkedést hozott meg. „Az emberek engem választottak, hogy elvégezzem a munkát, és én elvégzem” – jelentette ki. Nem tért ki azokra a jogi akadályokra, amelyek több intézkedését is hátráltatják.
A beszédet a republikánus képviselők többször is tapssal és „U-S-A” skandálással szakították félbe. Trump kiemelte Elon Musk szerepét a kormány hatékonyságának növelésében. „Köszönöm, Elon” – mondta, miközben Muskra mutatott, aki a képviselőházi karzaton ült. A demokrata képviselők közben „Musk lop” feliratú táblákat emeltek a magasba.
Trump felsorolta azokat a programokat, amelyeket Musk csapata „pazarlásnak” minősített. Kiemelte egy arab nyelvű Szezám utca létrehozását, a „transznemű egerek” programját és az LMBTQ+ jogok támogatását Lesothóban, „egy országban, amit senki nem ismer” – fogalmazott. „Ez mind valóságos” – mondta Trump, miközben a teremben a republikánusok közül többen nevettek.
Az elnök visszautalt választási győzelmére is, és azt mondta, hogy az elektori kollégium és az úgynevezett popular vote-ok eredménye is „szinte teljesen vörös volt a republikánusok számára”. A demokrata képviselők ezt bekiabálásokkal és füttyszóval fogadták, mire Mike Johnson házelnök rendreutasította őket. Al Green texasi demokrata képviselő azt kiabálta, hogy „nincs felhatalmazásod”, majd amikor nem volt hajlandó leülni, a házelnök eltávolíttatta a teremből.
A beszéd végén Trump aláírt egy rendeletet, amely szerint egy houstoni vadvédelmi területet egy 12 éves lányról neveznek el, akit vád szerint két, az országban illegálisan tartózkodó venezuelai férfi ölt meg. Anyja könnyek között figyelte az eseményt a karzatról.
A republikánusok lelkesen támogatták az elnököt. Mike Johnson házelnök így fogalmazott: „Én aranykeretbe foglalnám ezt a beszédet.”
(via The Guardian, New York Times)